Othello: Washington a Gyllenhaal ar Lwyfan Broadway

Mae Broadway yn disgwyl un o’i gynyrchiadau Shakespeare mwyaf arwyddocaol mewn degawdau wrth i ddau gewri theatraidd baratoi i ddod â Othello yn fyw yn theatr Barrymore. Yn agor ar Fawrth 23, 2025, mae'r cynhyrchiad arloesol hwn yn nodi'r adfywiad cyntaf ar Broadway o'r trasiedi mewn dros ddeugain mlynedd, gyda Denzel Washington yn y rôl deitl a Jake Gyllenhaal fel y cyfrwys Iago.

Pâr Hanesyddol

Mae castio Washington a Gyllenhaal yn cynrychioli cyfarfod rhyfeddol o dalent theatraidd. Daw Washington, sydd wedi perfformio Shakespeare o’r blaen fel Julius Caesar ac Much Ado About Nothing ar Broadway, â’i bresenoldeb gorchmynnol i’r Meuryn pumed o Fenis. Mae Gyllenhaal, yn dilyn perfformiadau mawreddog yn Sunday in the Park with George ac Sea Wall/A Life, yn cymryd y rôl o bosib y dihiryn enwocaf Shakespeare.

Gweledigaeth Kenny Leon

Mae’r cyfarwyddwr a enillodd Gwobr Tony, Kenny Leon, yn mynd at y testun clasurol hwn gyda llygaid ffres, gan addo cynhyrchiad sy’n siarad â chynulleidfaoedd cyfoes tra’n anrhydeddu grym oesol iaith Shakespeare. Mae dehongliad Leon yn anelu i archwilio themâu’r ddrama o andereithiaeth, cenfigen, a rheoli drwy lens fodern tra’n cynnal gwreiddiau clasurol y stori.

Y Cast Atodol

Yn ymuno â Washington a Gyllenhaal mae cast o arbenigwyr Broadway profiadol a newydd-ddyfodiaid addawol sydd wedi'u dewis yn ofalus. Mae'r cynhyrchiad wedi llunio cast sy'n adlewyrchu lleoliad Fenisaidd y ddrama a'i themâu ehangach o bŵer, rhagfarn a chanfyddiad. Mae pob rôl wedi'i gastio gyda llygad tuag at ddod â dimensiynau newydd i'r cymeriadau hyn sydd â chanrifoedd o hanes.

Dylunio a Llwyfannu

Mae’r tîm cynhyrchu wedi creu byd gweledol sy'n pontio Fenis glasurol â sensitifrwydd cyfoes. Mae’r dyluniad slyfwig yn creu amgylchedd hylifol sy'n gwasanaethu'r golygfeydd domestig agos a'r eiliadau gwleidyddol mwy. Mae dyluniadau gwisgoedd ac addurno yn gweithio mewn cyngerdd i bwysleisio themâu’r ddrama o ymddangosiad yn erbyn realiti.

Mae cerddoriaeth wreiddiol a dylunio sain yn chwarae rolau tyngedfennol wrth sefydlu awyrgylch y cynhyrchiad. Mae’r sgrôl yn tynnu ysbrydoliaeth o ffynonellau oesol a chyfansoddiadau modern, gan greu tirlun sonig sy’n gwella’r tensiwn dramatig tra’n osgoi clichés theatrig traddodiadol.

Arwyddocâd Theatraidd

Mae'r cynhyrchiad hwn o Othello yn nodi nifer o filltyrau arwyddocaol. Mae’n cynrychioli dychweliad Washington i Shakespeare ar ôl ei berfformiad mawreddog yn The Tragedy of Macbeth ar ffilm, tra’n cynnig i Gyllenhaal ei gyfle cyntaf i berfformio gwaith y Bard ar Broadway. Mae'r ymgymeriad cyfyngedig pythefnos ar bymtheng yn addo bod yn un o ddigwyddiadau theatraidd tymor 2025.

Perthnasedd Cyfoes

Tra’n aros yn driw i destun Shakespeare, mae’r cynhyrchiad hwn yn canfod atgofion newydd yn hinsoddau cymdeithasol heddiw. Mae archwiliad y ddrama o hil, pŵer, a rheolaeth yn siarad â chynulleidfaoedd cyfoes gyda brys arbennig. Mae cyfarwyddyd Leon yn pwysleisio'r cysylltiadau hyn heb orfodi cysylltiadau modern.

Arloesi Technegol

Mae'r cynhyrchiad yn ymgorffori arloesi technegol cynnil tra'n canolbwyntio ar bŵer iaith Shakespeare. Mae dylunio golau a sain yn gweithio mewn cytgord i greu effeithiau atmosfferig sy'n gwella yn hytrach na gorchuddio'r perfformiadau. Mae’r llwyfannu’n gwneud defnydd creadigol o bensaernïaeth agos Theatr Barrymore.

Allgymorth Addysgol

Mae’r tîm cynhyrchu wedi datblygu rhaglenni addysgol cynhwysfawr i gyd-fynd â’r rhediad. Mae'r mentrau hyn yn cynnwys matiné myfyrwyr, deunyddiau addysgu, a thrafodaethau ar ôl dangosiad, gan sicrhau bod y cynhyrchiad trawiadol hwn yn gwasanaethu dibenion adloniant ac addysgol.

Cyd-destun Hanesyddol

Mae’r adferiad hwn yn ymuno â llinach nodedig o Othellos Broadway, tra’n mapio ei lwybr ei hun. Mae’r cynhyrchiad yn cydnabod y hanes theatrig cyfoethog hwn tra’n dod o hyd i ddulliau ffres o wynebu heriau a chyfleoedd y testun. Mae ymchwil i gynyrchiadau hanesyddol a ysgolheictod cyfoes yn llywio’r dehongliad newydd hwn.

Archebwch eich tocynnau Othello nawr!

Mae'r perfformiadau rhagolwg yn dechrau Chwefror 24, 2025, gan gynnig y cyfle cyntaf i'r gynulleidfa i weld y cynhyrchiad a ddisgwylir yn eiddgar hwn. Mae’r cymal amser cyfyngedig yn rhedeg tan fis Mehefin, gan wneud pob perfformiad yn gyfle gwerthfawr i dystio’r digwyddiad theatrig unigryw hwn. Mae’r adfywiad hwn o Othello yn ymddangos i gael ei gofio fel un o gynyrchiadau Shakespeare mwyaf diffiniol Broadway, gan uno dwy genhedlaeth o ragoriaethau actio mewn un o drasiedi mwyaf y theatr.