March 26, 2025
O'r Sgrîn i'r Llwyfan: Sut mae Burlesque y Mammaeth yn Dod â'r Ffilm yn Fywiog


O'r Sgrin i'r Llwyfan: Sut mae Burlesque the Musical yn Dod â'r Ffilm yn Fyw
Burlesque the Musical yn fwy na fersiwn llwyfan o'r ffilm eiconig 2010 — mae'n ailgread disglair. Gyda chaneuon gan Christina Aguilera a Sia, cerddoriaeth newydd gan Todrick Hall a Jess Folley, a gweledigaeth greadigol feiddgar, mae'r sioe yn goleuo’r West End gyda than newydd. Os oeddech chi'n caru'r ffilm, neu hyd yn oed os nad oeddech chi, dyma pam mae'r fersiwn theatraidd newydd hwn yn werth y goleuni.
Stori Ffres: Yr Un Sbarc, Enaid Newydd
Tra bod y ffilm yn dilyn Ali (Christina Aguilera) yn erlid enwogrwydd mewn clwb nos sy'n dal i frwydro yn L.A., mae'r fersiwn llwyfan yn symud y weithred i Efrog Newydd ac yn dyfnhau'r daith emosiynol. Ysgrifennwyd gan ysgrifennwr sgrin gwreiddiol Steven Antin gyda deunydd newydd gan Kate Wetherhead, mae'r stori yn canolbwyntio ar hunan-ddarganfyddiad, teulu dewisol, a thrawsnewid — themâu sy'n atseinio'n bwerus mewn gosodiad byw.
"Mae’n daith hyfryd o hunan-ddarganfyddiad sy'n gwbl ddeniadol." — Datganiad i'r Wasg Swyddogol Cynhyrchiad
Disgwyl uchafbwyntiau mwy, cefndir cyfoethocach, a chymeriadau sy'n datblygu y tu hwnt i arwyneb sgleiniog y sgrin.

Y Gerddoriaeth: Hits Glasur & Anthemau Newydd
Un o'r elfennau mwyaf cyffrous o Burlesque the Musical yw ei sgôr estynedig:
Hits y ffilm wreiddiol gan Christina Aguilera a Sia
Cerddoriaeth newydd a ysgrifennwyd ar gyfer y llwyfan gan Todrick Hall a Jess Folley
Mae'r ychwanegiadau hyn yn cynnig uchafbwyntiau newidiol emosiynol, choreograffi ffyrnig, a sain sy'n rhychwantu genres sy'n codi bob golygfa. Meddyliwch am jazz cyfrin, electro-pop, a baledi pŵer — i gyd yn fyw ac yn fwy anferth na byth.
Christina Aguilera: O Seren i Gynhyrchydd Llwyfan
Nid Cristine Aguilera yn unig yw Ali gwreiddiol — mae hi bellach yn Gynhyrchydd Gweithredol y sioe. Mae ei dylanwad yn sicrhau bod y fersiwn llwyfan yn aros yn driw i ysbryd y ffilm tra'n cofleidio cyfnod newydd o gynnwys, grymuso ac arddangos.
“Mae ein taith o wneud y ffilm hon i ddod â'r sioe hon i'r llwyfan wedi bod mor arbennig... Mae'n freuddwyd wedi dod yn wir!” — Christina Aguilera
Mae ei etifeddiaeth a phŵer seren yn rhoi dilysrwydd, gan ddenu cefnogwyr ffyddlon a newydd-ddyfodiaid chwilfrydig fel ei gilydd.
O Glam y Ffilm i Fawredd y West End
Mewn theatrau byw mae naws uniongyrchol a glamor na all addasiadau sgrin ei gyfateb. Wedi’i gyfarwyddo ar gyfer y llwyfan gyda choreograffi syfrdanol, gwisgoedd, a dyluniad set, mae'r sioe yn dod o hyd i'w chartref perffaith yn y Savoy Theatre — lleoliad adnabyddus am gynyrchiadau bythgofiadwy.
Mae cynulleidfaoedd eisoes yn rhuo, gyda dros 120,000 o docynnau wedi'u gwerthu mewn rhagolwg.
Felly fel hits West End diweddar sydd wedi trawsnewid o ffilm i lwyfan — o Mean Girls ac Clueless i Back to the Future — mae Burlesque yn manteisio ar y nostalgia sinematig hwnnw tra'n cyrchu hunaniaeth theatrig unigryw.

Pam y bydd Arnoch am Fod yno
P'un a ydych yn gefnogwr Cristina, yn theatrau rheolaidd, neu'n caru ychydig o sgleiniog gyda'ch stori, mae Burlesque the Musical yn cynnig:
Arsain sydd yn gogaddyr
Safbwynt modern ar bŵer benywaidd
Cymeriadau cynhwysol LGBTQ+
Gwerth cynhyrchu safon Broadway
Hwb egni perffaith cyn noson allan
Bonws: mae'n rhedeg am dymor cyfyngedig o 10 Gorffennaf i 6 Medi 2025 — gydag Noson Gala ar 22 Gorffennaf. Peidiwch ag aros i archebu.
🎟️ Sicrhewch eich tocynnau Burlesque the Musical nawr
Sicrhewch Eich Tocynnau i Burlesque yn Llundain!
Mae Burlesque the Musical yn profi bod rhai straeon yn haeddu ail oleuni — ac y tro hwn, mae'n ganolog ar y llwyfan. Gyda cherddoriaeth eiconig, troeon ffres, a chynhwysiant anorchfygol, mae'r sioe yn ychwanegiad cryf i olygfa theatr Llundain.
Archebwch eich sedd, dewch â'ch boa, a baratowch am noson lle mae sequin yn sgleinio ac mae breuddwydion yn dod yn fyw.
O'r Sgrin i'r Llwyfan: Sut mae Burlesque the Musical yn Dod â'r Ffilm yn Fyw
Burlesque the Musical yn fwy na fersiwn llwyfan o'r ffilm eiconig 2010 — mae'n ailgread disglair. Gyda chaneuon gan Christina Aguilera a Sia, cerddoriaeth newydd gan Todrick Hall a Jess Folley, a gweledigaeth greadigol feiddgar, mae'r sioe yn goleuo’r West End gyda than newydd. Os oeddech chi'n caru'r ffilm, neu hyd yn oed os nad oeddech chi, dyma pam mae'r fersiwn theatraidd newydd hwn yn werth y goleuni.
Stori Ffres: Yr Un Sbarc, Enaid Newydd
Tra bod y ffilm yn dilyn Ali (Christina Aguilera) yn erlid enwogrwydd mewn clwb nos sy'n dal i frwydro yn L.A., mae'r fersiwn llwyfan yn symud y weithred i Efrog Newydd ac yn dyfnhau'r daith emosiynol. Ysgrifennwyd gan ysgrifennwr sgrin gwreiddiol Steven Antin gyda deunydd newydd gan Kate Wetherhead, mae'r stori yn canolbwyntio ar hunan-ddarganfyddiad, teulu dewisol, a thrawsnewid — themâu sy'n atseinio'n bwerus mewn gosodiad byw.
"Mae’n daith hyfryd o hunan-ddarganfyddiad sy'n gwbl ddeniadol." — Datganiad i'r Wasg Swyddogol Cynhyrchiad
Disgwyl uchafbwyntiau mwy, cefndir cyfoethocach, a chymeriadau sy'n datblygu y tu hwnt i arwyneb sgleiniog y sgrin.

Y Gerddoriaeth: Hits Glasur & Anthemau Newydd
Un o'r elfennau mwyaf cyffrous o Burlesque the Musical yw ei sgôr estynedig:
Hits y ffilm wreiddiol gan Christina Aguilera a Sia
Cerddoriaeth newydd a ysgrifennwyd ar gyfer y llwyfan gan Todrick Hall a Jess Folley
Mae'r ychwanegiadau hyn yn cynnig uchafbwyntiau newidiol emosiynol, choreograffi ffyrnig, a sain sy'n rhychwantu genres sy'n codi bob golygfa. Meddyliwch am jazz cyfrin, electro-pop, a baledi pŵer — i gyd yn fyw ac yn fwy anferth na byth.
Christina Aguilera: O Seren i Gynhyrchydd Llwyfan
Nid Cristine Aguilera yn unig yw Ali gwreiddiol — mae hi bellach yn Gynhyrchydd Gweithredol y sioe. Mae ei dylanwad yn sicrhau bod y fersiwn llwyfan yn aros yn driw i ysbryd y ffilm tra'n cofleidio cyfnod newydd o gynnwys, grymuso ac arddangos.
“Mae ein taith o wneud y ffilm hon i ddod â'r sioe hon i'r llwyfan wedi bod mor arbennig... Mae'n freuddwyd wedi dod yn wir!” — Christina Aguilera
Mae ei etifeddiaeth a phŵer seren yn rhoi dilysrwydd, gan ddenu cefnogwyr ffyddlon a newydd-ddyfodiaid chwilfrydig fel ei gilydd.
O Glam y Ffilm i Fawredd y West End
Mewn theatrau byw mae naws uniongyrchol a glamor na all addasiadau sgrin ei gyfateb. Wedi’i gyfarwyddo ar gyfer y llwyfan gyda choreograffi syfrdanol, gwisgoedd, a dyluniad set, mae'r sioe yn dod o hyd i'w chartref perffaith yn y Savoy Theatre — lleoliad adnabyddus am gynyrchiadau bythgofiadwy.
Mae cynulleidfaoedd eisoes yn rhuo, gyda dros 120,000 o docynnau wedi'u gwerthu mewn rhagolwg.
Felly fel hits West End diweddar sydd wedi trawsnewid o ffilm i lwyfan — o Mean Girls ac Clueless i Back to the Future — mae Burlesque yn manteisio ar y nostalgia sinematig hwnnw tra'n cyrchu hunaniaeth theatrig unigryw.

Pam y bydd Arnoch am Fod yno
P'un a ydych yn gefnogwr Cristina, yn theatrau rheolaidd, neu'n caru ychydig o sgleiniog gyda'ch stori, mae Burlesque the Musical yn cynnig:
Arsain sydd yn gogaddyr
Safbwynt modern ar bŵer benywaidd
Cymeriadau cynhwysol LGBTQ+
Gwerth cynhyrchu safon Broadway
Hwb egni perffaith cyn noson allan
Bonws: mae'n rhedeg am dymor cyfyngedig o 10 Gorffennaf i 6 Medi 2025 — gydag Noson Gala ar 22 Gorffennaf. Peidiwch ag aros i archebu.
🎟️ Sicrhewch eich tocynnau Burlesque the Musical nawr
Sicrhewch Eich Tocynnau i Burlesque yn Llundain!
Mae Burlesque the Musical yn profi bod rhai straeon yn haeddu ail oleuni — ac y tro hwn, mae'n ganolog ar y llwyfan. Gyda cherddoriaeth eiconig, troeon ffres, a chynhwysiant anorchfygol, mae'r sioe yn ychwanegiad cryf i olygfa theatr Llundain.
Archebwch eich sedd, dewch â'ch boa, a baratowch am noson lle mae sequin yn sgleinio ac mae breuddwydion yn dod yn fyw.
O'r Sgrin i'r Llwyfan: Sut mae Burlesque the Musical yn Dod â'r Ffilm yn Fyw
Burlesque the Musical yn fwy na fersiwn llwyfan o'r ffilm eiconig 2010 — mae'n ailgread disglair. Gyda chaneuon gan Christina Aguilera a Sia, cerddoriaeth newydd gan Todrick Hall a Jess Folley, a gweledigaeth greadigol feiddgar, mae'r sioe yn goleuo’r West End gyda than newydd. Os oeddech chi'n caru'r ffilm, neu hyd yn oed os nad oeddech chi, dyma pam mae'r fersiwn theatraidd newydd hwn yn werth y goleuni.
Stori Ffres: Yr Un Sbarc, Enaid Newydd
Tra bod y ffilm yn dilyn Ali (Christina Aguilera) yn erlid enwogrwydd mewn clwb nos sy'n dal i frwydro yn L.A., mae'r fersiwn llwyfan yn symud y weithred i Efrog Newydd ac yn dyfnhau'r daith emosiynol. Ysgrifennwyd gan ysgrifennwr sgrin gwreiddiol Steven Antin gyda deunydd newydd gan Kate Wetherhead, mae'r stori yn canolbwyntio ar hunan-ddarganfyddiad, teulu dewisol, a thrawsnewid — themâu sy'n atseinio'n bwerus mewn gosodiad byw.
"Mae’n daith hyfryd o hunan-ddarganfyddiad sy'n gwbl ddeniadol." — Datganiad i'r Wasg Swyddogol Cynhyrchiad
Disgwyl uchafbwyntiau mwy, cefndir cyfoethocach, a chymeriadau sy'n datblygu y tu hwnt i arwyneb sgleiniog y sgrin.

Y Gerddoriaeth: Hits Glasur & Anthemau Newydd
Un o'r elfennau mwyaf cyffrous o Burlesque the Musical yw ei sgôr estynedig:
Hits y ffilm wreiddiol gan Christina Aguilera a Sia
Cerddoriaeth newydd a ysgrifennwyd ar gyfer y llwyfan gan Todrick Hall a Jess Folley
Mae'r ychwanegiadau hyn yn cynnig uchafbwyntiau newidiol emosiynol, choreograffi ffyrnig, a sain sy'n rhychwantu genres sy'n codi bob golygfa. Meddyliwch am jazz cyfrin, electro-pop, a baledi pŵer — i gyd yn fyw ac yn fwy anferth na byth.
Christina Aguilera: O Seren i Gynhyrchydd Llwyfan
Nid Cristine Aguilera yn unig yw Ali gwreiddiol — mae hi bellach yn Gynhyrchydd Gweithredol y sioe. Mae ei dylanwad yn sicrhau bod y fersiwn llwyfan yn aros yn driw i ysbryd y ffilm tra'n cofleidio cyfnod newydd o gynnwys, grymuso ac arddangos.
“Mae ein taith o wneud y ffilm hon i ddod â'r sioe hon i'r llwyfan wedi bod mor arbennig... Mae'n freuddwyd wedi dod yn wir!” — Christina Aguilera
Mae ei etifeddiaeth a phŵer seren yn rhoi dilysrwydd, gan ddenu cefnogwyr ffyddlon a newydd-ddyfodiaid chwilfrydig fel ei gilydd.
O Glam y Ffilm i Fawredd y West End
Mewn theatrau byw mae naws uniongyrchol a glamor na all addasiadau sgrin ei gyfateb. Wedi’i gyfarwyddo ar gyfer y llwyfan gyda choreograffi syfrdanol, gwisgoedd, a dyluniad set, mae'r sioe yn dod o hyd i'w chartref perffaith yn y Savoy Theatre — lleoliad adnabyddus am gynyrchiadau bythgofiadwy.
Mae cynulleidfaoedd eisoes yn rhuo, gyda dros 120,000 o docynnau wedi'u gwerthu mewn rhagolwg.
Felly fel hits West End diweddar sydd wedi trawsnewid o ffilm i lwyfan — o Mean Girls ac Clueless i Back to the Future — mae Burlesque yn manteisio ar y nostalgia sinematig hwnnw tra'n cyrchu hunaniaeth theatrig unigryw.

Pam y bydd Arnoch am Fod yno
P'un a ydych yn gefnogwr Cristina, yn theatrau rheolaidd, neu'n caru ychydig o sgleiniog gyda'ch stori, mae Burlesque the Musical yn cynnig:
Arsain sydd yn gogaddyr
Safbwynt modern ar bŵer benywaidd
Cymeriadau cynhwysol LGBTQ+
Gwerth cynhyrchu safon Broadway
Hwb egni perffaith cyn noson allan
Bonws: mae'n rhedeg am dymor cyfyngedig o 10 Gorffennaf i 6 Medi 2025 — gydag Noson Gala ar 22 Gorffennaf. Peidiwch ag aros i archebu.
🎟️ Sicrhewch eich tocynnau Burlesque the Musical nawr
Sicrhewch Eich Tocynnau i Burlesque yn Llundain!
Mae Burlesque the Musical yn profi bod rhai straeon yn haeddu ail oleuni — ac y tro hwn, mae'n ganolog ar y llwyfan. Gyda cherddoriaeth eiconig, troeon ffres, a chynhwysiant anorchfygol, mae'r sioe yn ychwanegiad cryf i olygfa theatr Llundain.
Archebwch eich sedd, dewch â'ch boa, a baratowch am noson lle mae sequin yn sgleinio ac mae breuddwydion yn dod yn fyw.
Edrychwch ar rai o'n cynhyrchion
Eich ffynhonnell ddibynadwy ar gyfer tocynnau swyddogol.
Darganfod tickadoo,
Darganfod adloniant.
tickadoo Inc.
447 Broadway, Efrog Newydd, NY 10013
Dolenni Cyflym
tickadoo © 2025. Pob Hawl yn Gadwedig.
Eich ffynhonnell ddibynadwy ar gyfer tocynnau swyddogol. Darganfyddwch tickadoo, darganfyddwch adloniant.
tickadoo Inc.
447 Broadway, Efrog Newydd, NY 10013
Dolenni Cyflym
tickadoo © 2025. Pob Hawl yn Gadwedig.
Eich ffynhonnell ddibynadwy ar gyfer tocynnau swyddogol.
Darganfod tickadoo,
Darganfod adloniant.
tickadoo Inc.
447 Broadway, Efrog Newydd, NY 10013
tickadoo © 2025. Pob Hawl yn Gadwedig.